|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Matakuten bedriver en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) verksamhet, (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) både ur (=klocka) miljö- och (=et, samt) samhällsperspektiv. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) den väldigt (=enormt, himla, oerhört) påtaglig, (=konkret, kännbar, påfallande, tydlig, märkbar, substantiell, markant, solklar) den är (=befinner sig, vara) lokal. (=aula, ställe, sal) Vi ser den lokala nyttan. Vi ser ju Lasses bil (=automobil) åka (=bege, fara, färdas, resa) runt (=ungefär, om, omkring) i hela (=alltsammans, läka) stan och (=et, samt) samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) in det här, och (=et, samt) vi ser vart (=var, varthän) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) delar ut mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johan Englund
Liknande ordspråk:
 Vi bedriver en lokal verksamhet för vanliga människor och företag. (4 jan 2022, 23 oktober 2018) |
| Han hjälpte mig mycket när jag först kom till laget. Både med språket och runt på stan. Det var mycket. Nu hoppas jag att både Cardiff och Nantes gör vad de kan för att hjälpa familjen i det hela. (9 feb 2019, när han fick veta om Emiliano Salas död.) |
| Det är en behjärtansvärt och fantastisk verksamhet som stiftelsen bedriver. (12 jun 2017, i nyhetsartikeln.) |
| Det är inte helt ovanligt att de syns i stan. Vid skeppsbron i Gamla stan brukar man kunna se dem ibland. De bor inte i stan men däremot kan de simma runt i hela skärgården. (8 jun 2023, när han kommenterade sälbesöket i stan.) |
| När jag är här, jag tycker det är så skönt att komma till Sverige. Det är en speciell känsla att bara gå runt på stan här, att gå i den atmosfären. Sedan är det såklart fantastisk kul att vara i Stockholm och ha familjen närmare. (7 apr 2019, innan damlandslagets avresa till Österrike och träningslandskampen på tisdag) |
