Anna-Karin Jakobsson

Vi får inte hämtat från oss och det är det som blir problem här lokalt. (15 maj 2025, när företaget Human Bridge inte hämtar kläderna) Hjælp til - skriv in på dansk: Gästrikland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får inte (=ej, icke) hämtat från (=av) oss och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) blir problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) här lokalt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ingen fastställd köldgräns, för det varierar så mycket lokalt, men det är först när det blir minus 30 som det blir problem. (15 jan 2024, när hon talade om hur kylan påverkar busstrafiken och vilka temperaturer som kan orsaka problem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man faktiskt öppnar upp och håller en diskussion där man samlar fakta och tar sig an problemet. För just nu har man blundat för detta i så många år. Det har varit ett lokalt problem från början som bara växt och nu blivit ett nationellt problem. (18 jul 2018, när han pratar till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det behöver inte vara ett problem att människor tycker olika. Däremot menar Johanna Börrefors att det kan bli problem om det blir starka grupper som inte lyssnar på varandra. Det finns risk att man kommer längre bort från sanningen och från vad man själv egentligen tycker. (17 sep 2019, nyhetsartikel om polarisering och sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det börjar bli ett problem lokalt, även om det inte är lika stora problem som i södra Sverige. (22 nov 2013, i en artikel om vildsvinen i Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beslutsunderlaget är från 2014 och inte hämtat från förvaltningen och inte faktabaserat. Man har bara sagt att det inte går att köra in bilar och vi måste basera vårt beslut på fakta. (16 nov 2021, efter måndagens beslut i fullmäktige)

Hjælp til - skriv in på dansk: