Elin Källberg

Vi har gjort bedömningen att det har funnits tillräckliga skäl för åtal. Nu har tingsrätten prövat det och funnit att det inte finns skäl för frihetsberövande. Det är väl en indikation på vad det kan bli för utgång. (20 feb 2025, SVT Gävleborg) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har gjort bedömningen att det har funnits tillräckliga skäl (=orsak, anledning) för (=ty, förut, stäv) åtal. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har tingsrätten prövat det och (=et, samt) funnit att det inte (=ej, icke) finns skäl (=orsak, anledning) för (=ty, förut, stäv) frihetsberövande. Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) en (=någon) indikation (=antydan, tecken) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) för (=ty, förut, stäv) utgång. (=sorti)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min bedömning är att det finns tillräckliga skäl att väcka åtal och nu kommer tingsrätten att pröva ärendet. (7 aug 2024, i ett pressutskick från Åklagarmyndigheten om händelserna i Malmö i april och september 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har gjort bedömningen att det inte finns tillräckliga skäl att hålla honom frihetsberövad. (29 apr 2016, när man beslutade att släppa den misstänkte mannen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Likaså anser jag att vissa straffvärdesänkande faktorer inte ska tillmätas den betydelse tingsrätten har gjort, men även i dessa delar finns det tillräckliga skäl för tingsrättens bedömningar, varför jag accepterar desamma.". (10 okt 2024, i ett mejl till SVT Nyheter Värmland efter domen mot en före detta anställd på Engelska skolan i Karlstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vid en samlad bedömning så har jag funnit att det inte i nuläget finns tillräckliga skäl för att begära någon av de båda männen häktade. (1 sep 2018, beslut om att släppa de anhållna männen på fri fot.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag menar att det finns tillräckliga skäl för att de ska vara häktade, men bevisningen räcker inte till att väcka åtal. (11 jul 2019, när hon talar till radion)

Hjælp til - skriv in på dansk: