Anders Södergren

Nej, det fungerar inte riktigt som i cykelsporten. Men vi pratar givetvis taktik inför loppet och skulle någon av teamets åkare gå loss mot slutet så åker vi andra naturligtvis för honom. Då kommer inte jag att dra klungan. (6 mar 2015, i en intervju efter att han satte färg på VM-femmilen i Falun) Hjælp til - skriv in på dansk: Vasaloppet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) det fungerar (=funkar) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) som (=såsom) i cykelsporten. Men (=ändock, skada) vi pratar givetvis (=självklart, naturligtvis) taktik (=strategi) inför (=före) loppet och (=et, samt) skulle någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) teamets åkare gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) loss mot (=till) slutet (=stängt) så (=odla, plantera) åker (=teg, fält, gärde, vall) vi andra naturligtvis (=självklart, givetvis) för (=ty, förut, stäv) honom. Då (=emedan, förr) kommer inte (=ej, icke) jag att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) klungan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om det är att han inte riktigt fått ihop tränargruppen är svårt för mig att svara på. Tränarna har kanske som mål att inte låta oss åkare märka av om det inte fungerar, om det skulle vara så. Tomas är en bra kille som jag är säker på att han kommer göra ett bra jobb någon annanstans i framtiden. (22 apr 2015, efter avslutande av tjänsten för Tomas Karlsson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vid en utvärdering kommer det fram saker, några åkare, eller någon åkare, tycker att ”det här skulle man vilja göra annorlunda” , naturligtvis lyssnar vi på saker och ting och försöker få ihop det så att passar, men samtidigt är vi ett lag, vi kan inte ha tolv olika lägerplaner till exempel. (14 maj 2020, en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir lite så där 'gud vad vi utsätter oss för saker'. För det där var inte ens snabb fart. Jag åker bra mycket snabbare när vi åker utför ”velodromen” (skarp kurva på rullskidbanan i Östersund) till exempel. Så man blir ganska ödmjuk inför att om man skulle ramla där så skulle det kunna gå riktigt, riktigt illa. (15 sep 2020, efter kraschen och armbågsbrott under ett träningspass med stavar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ju superbra men sedan vet jag inte riktigt vad som händer på jaktstarten, om det är att jag åker lite väl fort in och hänger på andra åkare...kan vara något sådant. Det var inte bra alls. (14 feb 2017, efter jaktstarten under VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Formen är ganska dålig. Jag har varit borta från träning länge och inte kört någon fart ordentligt. Jag får tävla igång mig u den här touren och hoppas det går bra mot slutet. Jag visste att det skulle kännas dåligt men att det skulle kännas så här dåligt det var jag inte beredd på. Då har jag inte riktigt krafterna för att avancera när chanserna kommer. (28 dec 2019, efter 15 km masstart i Tour de Ski i Lenzerheide.)

Hjælp til - skriv in på dansk: