Hans Bovin

Efter fem minuter är man så nedkyld att man inte har någon ork kvar. Man kan inte tänka klart. Är man tung är det också svårt att ta sig upp. (26 mar 2025, under en intervju om varför personer drunknar på isen) Hjælp til - skriv in på dansk: Drunkning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter fem minuter är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) så (=odla, plantera) nedkyld att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har någon (=en) ork (=kraft, uthållighet, energi) kvar. (=över) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) klart. (=given, färdigt) Är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) tung (=svår, mödosam) är (=befinner sig, vara) det också (=även, likaså) svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du har fem minuter på dig – sedan är du så nedkyld att du inte kan tänka klart. (26 mar 2025, under en demonstration för SVT:s reporter om hur man tar sig upp ur en isvak utan säkerhetsutrustning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anledningen till att han inte togs av planen omgående var att han inte uppvisade några symptom direkt efter smällen, men de kan framträda efter en stund i sådana här fall. Som rutin gör man därför en ny avstämning efter tio minuter, och eftersom det var sju minuter kvar av halvleken var det bestämt att den uppföljande kollen skulle göras i halvtid. (27 aug 2024, i ett uttalande på klubbens hemsida efter att Hampus Skoglund hade fått en hjärnskakning i en match.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att hela tiden ropa efter mer och tänka att det är någon som ska komma och fråga vart man är på väg – att någon ska bevaka en och se till att man följer restriktionerna – det är så klart inte särskilt enkelt. (11 nov 2020, i tisdagens Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte riktigt bestämt vad jag ska göra. VM kommer att fortsatt vara det stora målet för året men om det blir i oktober istället för i juli blir viss skillnad kring hur jag tränar. Jag har en månad kvar av ganska tung träning innan jag skulle släppa upp lite inför VM. Om VM skjuts upp tre månader borde det bli tre månader till med tung träning, säger Bergman men tror inte att det är rätt väg att gå. Det kan bli för tung belastning för länge. Jag behöver nog ta ett litet break för att inte bryta ner mig för mycket fysiskt. Vi vet fortfarande lite för lite, om någon vecka kanske vi har fått datum och kan jobba mot det. (1 apr 2020, när han talade till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Turkiet kan jag tänka mig att man gör så. Ungrarna har också sagt att de inte vill vara sist i det här så jag kan tänka mig att de också har någon form av beredskap. (10 jul 2023, i en nyhetsartikel om Sveriges steg mot fullvärdigt Natomedlemskap, där han diskuterar ratificeringen av parlamenten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: