Johan Färnstrand

Det är 750 000 kronor som kommer att drabba regionens kassa, eftersom momsen kvittas. Men 750 000 är mycket pengar och det är oerhört olyckligt att det blev så här. Och det är synd att vi inte lyckats hyra ut mer. Vi kommer självfallet se över hur vårt engagemang ska se ut nästa år. (30 jun 2017, en intervju om hyrningen av ett hus i Visby under Almedalsveckan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) 750 000 kronor som (=såsom) kommer att drabba (=vederfaras, hända) regionens kassa, (=penningförråd, värdelösa) eftersom (=därför att) momsen kvittas. Men (=ändock, skada) 750 000 är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) olyckligt att det blev så (=odla, plantera) här. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) synd att vi inte (=ej, icke) lyckats hyra (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) ut mer. Vi kommer självfallet se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hur (=hurdan) vårt engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut nästa år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Pengar som vi inte har och pengar som är svårare att samla in eftersom jag inte kommer att stå på scenen vid nästa debatt och därför att den akuta riksrättsfrågan med rätta kommer att hålla mig i Washington. (13 jan 2020, i ett mejl till sina anhängare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer inte vara smärtfritt det här och det kommer krävas ett oerhört engagemang. Jag hoppas att det kommer gå bra, men det krävs ett oerhört jobb. (6 feb 2019, när STC, som driver Sveriges största mästerskap i racing, begärdes i konkurs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer också att drabba vissa grupper som man inte vill ska drabbas, särskilt välutbildade unga som behövs på arbetsmarknaden. Och så kommer det att drabba nybyggnad. Eftersom det tar bort efterfrågan på marknaden. Och vad vi behöver i Sverige nu är nya bostäder. (19 mar 2015, när han pratar om de nya amorteringskraven)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker att det förmodligen inte kommer att drabba de stora nationerna utan de små nationerna som är på väg in i skidskyttet och som behöver en utveckling. Det är synd om man inte kommer att kunna åka på OS liksom. (19 jul 2018, intervju med SVT Sport om nedskärningar inför OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får se det som att det kommer som ett brev på posten. Damfotbollen börjar bli mer attraktiv. Det kommer in mer pengar och på den absoluta elitnivån börjar det röra sig om ganska mycket pengar. Men det här är nog mer ett problem där spelare inte tjänar så mycket pengar och kan lockas av att tjäna pengar. (18 maj 2020, när hon talade till SVT Sport om matchfixning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: