Hans-Olov Åström

Sträckan har låg kapacitet och bara ett spår. Det gör att man inte kan trafikera med så många tåg som önskas. Det är ganska krokigt, vilket gör att restiderna blir långa. (4 jun 2020, när Trafikverket presenterade sitt nya förslag för utbyggnad av Ostkustbanan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sträckan har låg (=nedstämd) kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) ett spår. (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) Det gör (=utför) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) trafikera med (=tillsammans) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tåg (=kortege) som (=såsom) önskas. Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) krokigt, vilket gör (=utför) att restiderna blir långa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Under ombyggnaden är det ett fåtal spår att trafikera, vilket gör att vi inte har kunnat köra alla tåg. (17 jan 2025, när han talade om de inställda tågen på grund av bygget av ny centralstation i Karlstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det. Det blir ganska tråkigt att titta på när hon bara behöver springa ett okej lopp och ändå vinna med god marginal. Det är ganska många som kämpar om pallplatser nu vilket är bra för sporten, för då blir det spännande. (4 okt 2024, efter att ha vunnit sin första totalseger och talar om konkurrensen i sporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det säger allt om hur oerhört krokigt, trångt och tekniskt krävande det här rallyt är. Det svänger hela tiden och det är bara långa sträckor. Koncentrationen måste vara på topp och är man inte väl förberedd kommer man att straffas extra hårt. (1 okt 2015, intervju om rallyt på Korsika)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der det er tofeltsvei, skal vi kun kjøre i ett felt. Og i Landås- og Haukeland-området (der det er ett felt, journ.anm.) kjører vi ikke. Så det blir fra Bergen vest og Åsane, men det er mange som ikke vil merke noen ting i det hele tatt. (26 apr 2017, under kjør sakte-aksjonen i Bergen)

Där det finns dubbelspår, ska vi bara köra i ett spår. Och i Landås- och Haukeland-området (där det finns ett spår, jour.anm.) kör vi inte. Så det blir från Bergen västerut och Åsane, men det är många som inte kommer att märka något alls. (26 apr 2017, under kör långsamt-aktionen i Bergen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår kapasitet blir enda mer belastet enn i dag. Vi greier stort sett ikke å forfølge spor i saker som Tollvesenet oppdager, og har en bekymring for at det nå vil øke i antall pågrepne og vår kapasitet vil da bli ytterligere svekket. (17 jun 2014, under diskusjon om politiets ressurser og kameraovervåkning)

Vår kapacitet blir ännu mer belastad än idag. Vi klarar i stort sett inte att följa upp spår i ärenden som Tullen upptäcker, och vi har en oro för att antalet gripna nu kommer att öka och vår kapacitet då kommer att ytterligare försvagas. (17 jun 2014, under diskussion om polisens resurser och kameraövervakning)

Hjælp til - skriv in på dansk: