Magnus Jansson Klarin

Så här fick vi in samtal om det, inbrottet upptäcktes någon gång på förmiddagen. En eller flera personer har brutit sig in genom både fönster och dörrar, därav skadegörelseanmälan. (28 feb 2021, skola i Bollnäs avspärrad efter inbrott) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) här fick vi in samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) om (=runt, ifall, försåvitt) det, inbrottet upptäcktes någon (=en) gång (=väg, passage) på (=ettrig, kungen, villig) förmiddagen. En (=någon) eller (=alternativt) flera (=många, ytterligare) personer har brutit sig in genom (=igenom) både fönster (=ruta) och (=et, samt) dörrar, därav skadegörelseanmälan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi fick samtal strax efter 21 att någon skjutit in genom ett fönster till en bostad och när patrullen kom dit kunde de konstatera att så var fallet. (12 dec 2024, efter att ha fått anmälan om skottlossning mot en bostad i Gusum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi har fortsatt problem med att nyfikna boende i närområdet står med fönster och dörrar öppna. Vi uppmanar dem att inrymma sina lägenheter och stänga fönster, dörrar och ventilation. (1 okt 2021, strax efter klockan 16)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flera skott avlossades genom ett fönster. Inga personer har kommit till skada. (25 jul 2024, när hon beskrev händelsen efter att flera skott hade avlossats mot en villa i Stuvsta, Huddinge sent på torsdagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att nästa fas kan gå i gång framåt mitten av februari någon gång, då utvidgar vi prioriteringen till alla personer över 70 år och personer med insatser genom LSS samt vård- och omsorgspersonal. (29 dec 2020, under tisdagens pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi hade styrelsemöte här inne var det någon som sköt med softairgun eller luftgevär mot ett fönster och en annan gång kastade någon gatsten mot en ruta. (4 jan 2018, i en diskussion om vad som behöver göras för att få slut på buslivet i Charlottesborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: