Ali Nefzi
| |
Ali Nefzi - Teknisk chef på Söderhamns kommun
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Det har gått väldigt smidigt. De problem vi haft har varit språkbarriärer. Men vi har fått hjälp av till exempel lokala företagare med att översätta förbudstexter så att alla vet vad som gäller. (9 aug 2018, när de pratar om hur det har gått med bärplockarna)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har gått
väldigt (=enormt, himla, oerhört) smidigt.
De (=dom) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) vi haft har varit språkbarriärer.
Men (=ändock, skada) vi har fått
hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) till (=åt, mot) exempel lokala företagare
med (=tillsammans) att översätta förbudstexter
så (=odla, plantera) att
alla (=varje, samtliga) vet
vad (=hur sa) som (=såsom) gäller.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: