Robert Fredriksson

Det är vid väderomslag som snö och is lossar från taken. Så man måste hinna före skiftningarna i vädret. (15 mar 2018, han äger stationsbyggnaden i Hudiksvall.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) vid (=intill, utbredd, bred, samman) väderomslag som (=såsom) snö och (=et, samt) is (=stelnat vatten, fruset vatten) lossar från (=av) taken. Så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) före (=innan, inför) skiftningarna i vädret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man måste ligga ett steg före för att hinna tänka om och hinna planera. (30 jan 2021, i en nyhetsartikel om mutationerna av covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kämpar förtvivlat för att hinna med. Det här är ett mål som inte har så stort straffvärde som andra mål. Vi har personer som sitter häktade och deras mål måste få gå före. (4 jun 2019, tisdagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste titta på det tillsammans med Migrationsverket och vi hoppas hinna med det i tid eftersom vi fortfarande inte vet när finalen kommer att spelas. Men vi måste få besked från bandyförbundet först. (23 mar 2021, när det diskuteras om spelarnas uppehållstillstånd och den möjliga finaldagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste få en fungerande beredskap där man får vara mer vaksam för de här skiftningarna som blir, så vi kan komma in i ett tidigare skede. (8 jan 2019, karlstad, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vädret är farligt att komma ut. Vi har många elnät, men vi måste väta på vädret. (29 jan 2022, under stormen Malik)

Hjælp til - skriv in på dansk: