Emy Maru

God jul på er. Själv ska jag och pappa fira julen (och hans födelsedag) med nålar, kackerlackor och soldater med kalashnikovs. Man hade ju hoppats att det inte skulle bli såhär fjärde året i rad, men då behövs konkret hjälp från Er. Hjälp oss! (25 dec 2016, i ett brev till regeringen) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

God (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) jul (=julhelg) på (=ettrig, kungen, villig) er. (=ni) Själv (=ensam, allena, personligen) ska (=skall) jag och (=et, samt) pappa (=fader, far, farsa) fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) julen (och hans födelsedag) med (=tillsammans) nålar, kackerlackor och (=et, samt) soldater med (=tillsammans) kalashnikovs. Man (=idiot, kille, karl) hade ju hoppats att det inte (=ej, icke) skulle bli (=bliva) såhär fjärde året i rad, (=led, serie, länga) men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) behövs konkret (=gripbar, påtaglig, saklig) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) Er. (=ni) Hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) oss!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

”Själv ska jag och pappa fira julen (och hans födelsedag) med nålar, kackerlackor och soldater med kalashnikovs.". (25 dec 2016, i ett brev till regeringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte påverkats så mycket. Det enda jag tänker på är att jag kanske inte kan besöka min pappa och hans fru som bor på andra sidan gränsen om de behöver hjälp med något. Men deras närbutik har börjat köra ut varor, så de kan i alla fall få hjälp med att handla. (28 mar 2020, när regeringen beslutade att isolera Nyland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag pratade med en 93-årig kvinna som ville betala sin hyra. För att klara av det så hade hon tagit hjälp av sin 72-årige son, som själv inte behärskade tekniken utan fick hjälp från en tidigare arbetskamrat. Det här skapar en sårbarhet genom att allt mer kompetens måste lånas in. (17 sep 2018, när hon pratade om de utmaningar äldre möter med digital teknik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att upptäcka att han led av en depression hade jag behövt kunskap om vad tecknen kan vara, och att vi hade kunnat be om professionellt stöd, så att pappa hade kunnat få hjälp att förstå sitt mående. Det är viktigt att söka hjälp. (18 feb 2018, när Inger Händestam pratar om hur hon önskar att hon hade förstått sin pappas depression)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han backas inte upp av något eget parti. Så vi vet ännu inte, om han nu skulle vinna presidentvalet, hur hans majoritet skulle se ut. Han säger sig vara redo att leda landet med hjälp av ledamöter från traditionella mitten- och högerpartier och rentav ledamöter från socialistpartiet. Men det är ännu oklart hur hans regering skulle se ut. (19 mar 2017, efter valet i Holland)

Hjælp til - skriv in på dansk: