Cecilia Björling

Vi har bedömt hälsotillståndet på alla tre schimpanser som har rört sig i huset och kan tyvärr konstatera att Selma är allvarligt skadad. I nuläget kan vi inte bedöma omfattningen av skadorna, men det vi kan se nu är att hon är skadad på ena ögat och verkar inte kunna röra sin ena arm. Vi försöker ge henne smärtstillande via maten. (16 dec 2022, i ett pressmeddelande som släpptes på fredagskvällen om schimpansdramat i Furuviksparken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Furuviksparken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har bedömt hälsotillståndet på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) tre schimpanser som (=såsom) har rört sig i huset och (=et, samt) kan (=har kunskap i) tyvärr (=dessvärre) konstatera att Selma är (=befinner sig, vara) allvarligt skadad. (=defekt) I nuläget kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) omfattningen av (=avbruten, från, bruten) skadorna, men (=ändock, skada) det vi kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att hon är (=befinner sig, vara) skadad (=defekt) på (=ettrig, kungen, villig) ena (=förena) ögat och (=et, samt) verkar inte (=ej, icke) kunna (=veta) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sin ena (=förena) arm. (=ömklig, fattig, påver) Vi försöker ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) henne smärtstillande via (=förbi, igenom) maten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har bedömt hälsotillståndet på alla tre schimpanser som har rört sig i huset och kan tyvärr konstatera att Selma är allvarligt skadad. (17 dec 2022, vid en pressmeddelande om schimpansdramat i Furuviksparken den 17 december.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är allvarligt skadad. Mer än så kan jag inte säga i nuläget, så jag kan inte utesluta att han är livshotande skadad. (16 dec 2018, efter att polisen fick larm om attacken på behandlingshemmet utanför Katrineholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hälsotillståndet för de två som utsatts för denna skamliga attack är fortfarande mycket allvarligt. Polismannen är också allvarligt skadad, men kan åtminstone tala. (9 mar 2018, när man pratade om skedet efter mordförsöket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill i nuläget bara säga att personen är skadad och har vårdats på sjukhus. Skadorna är inte livshotande. (5 jun 2019, när det har framkommit att en person skadades i samband med skottlossningen i Gottsunda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är allvarligt men inte kritiskt skadad. Prognosen verkar god. (7 jan 2023, när det gäller de övriga två svenskarna i sällskapet, en vårdas ännu på sjukhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk: