|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) din semester, (=ferier) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) upp (=opp) dig, (=dej) stäng av (=avbruten, från, bruten) telefonen och (=et, samt) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) rings in.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Bergström
Liknande ordspråk:
 Stäng av telefonen och svara inte om du rings in. (14 jun 2022, under en uppmaning till sina medlemmar inför sommaren) |
| Hade jag gjort mål – stäng av telefonen. (14 apr 2025, intervju efter matchen mellan AIK och Malmö FF på Strawberry Arena, 14 april kl 19:10) |
| Julilägret blir ju helt klart problematiskt. För du har inga klubbar du kan träna med och alla har semester. Första tanken var att jag vill vila – jag behöver vila. Nu är det som det är och man har ändå förlikat sig med tanken. Men det är inte optimalt. (2 jun 2024, i samband med att UEFA lagt de avgörande EM-kvalmatcherna mitt i juli.) |
|  |
| Det bästa råd jag fått om skrivande: svara inte i telefonen. |
