Ola Österling

Det är fortfarande köbildning men trafiken löper nu genom tunneln. (22 dec 2023, efter en olycka där fem bilar kolliderade med varandra i Fredhällstunneln i Stockholm.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sörmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) köbildning men (=ändock, skada) trafiken löper nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) genom (=igenom) tunneln.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fordonen har blivit bärgade från platsen. Det är fortfarande köbildning men trafiken löper nu genom tunneln. (23 dec 2023, i Stockholm efter en olycka där fem bilar kolliderade med varandra i Fredhällstunneln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om trafiken minskat ganska lite, får det stor påverkan på sådant som köbildning. Innan vi införde trängselskatt i Stockholm första gången var trafiken helt igenslammad, men över en natt försvann alla köer. (21 apr 2020, under intervjun för artikeln om trängselskatten i mars 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att kommunen tog chansen och satsade på en skidtunnel i berget var och är en jätteattraktion för hela kommunen, som på längre sikt kommer att betala sig i form av att fler entreprenörer kan få fördelar av den ökande turismen som tunneln medför. Samtidigt är tunneln ett friskvårdscentrum som kommer alla kommuninnevånare till del – bl.a genom subventionerade årskort. Just nu sköts tunneln av kommunen och jag tror man måste ha lite tålamod med så här stora projekt. (29 aug 2018, 2024 kommunval)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inga kollisioner att tala om än så länge men det krävs inte mycket för att det ska bli köbildning längs E4an i Södertälje, där bron över kanalen stoppar upp trafiken. (14 apr 2022, skärtorsdagen i Södertälje)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Öka trafiksäkerheten och framkomligheten genom att minska köbildning och risk för olyckor. (1 aug 2024, förklaring av syftet med utbyggnaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: