|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Havsöringen vandrar från (=av) Östersjön och (=et, samt) upp (=opp) i vattendrag (=bäck) för (=ty, förut, stäv) att leka. Deras vandring (=strövtåg, tur) börjar normalt (=vanligtvis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) pågår i några månader framåt. (=forward, vidare) Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) kommer ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vatten (=diväteoxid) snart (=om en stund, därnäst, strax) kan (=har kunskap i) det påverka (=influens, influera) leken, och (=et, samt) påverka (=influens, influera) beståndet för (=ty, förut, stäv) något eller (=alternativt) några år framåt. (=forward, vidare)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Thomas Stenström
Liknande ordspråk:
 Det är så osäkert vad som händer sen. Framför allt från år fyra och framåt men det kommer att påverka sättet som Vinterstudion formas om några år. (11 apr 2019, när beskedet om att Nent-group, med Viasat-kanalerna, har köpt rättigheterna för alpint, längdskidor, backhoppning och nordisk kombination stod klart.) |
| Det här kommer inte bara att påverka hyran under ett par månader, utan för all tid framåt. (3 okt 2022, i en artikel om chockhöga lokalhyror och deras potentiella effekter på handeln och samhället i Sverige.) |
| För både covid-19 och influensa tror jag att det kommer fortsätta öka en tid framåt. Men för RS-viruset kan vi nog nå toppen snart. Om man jämför med Danmark som ligger några veckor före oss kan man se att spridningen börjar gå ned där nu. (17 dec 2022, i samband med att förutsäga den fortsatta ökningen av covid-19 och influensa, samt möjlig topp för RS-viruset.) |
