Kaj Sjunnesson

Du sover med öppet fönster, du hör djuren hela nätterna. Jag lovar dig det ligger och gnager hela nätterna. Du kan inte tänka på någonting annat. Det är kolsvart och du hör djur bräker. (4 aug 2015, när Kaj Sjunnesson beskriver hur det var när vargen attackerade hans djur.) Hjælp til - skriv in på dansk: Varg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) sover med (=tillsammans) öppet (=offentligt, öppen) fönster, (=ruta) du (=ni) hör djuren hela (=alltsammans, läka) nätterna. Jag lovar dig (=dej) det ligger och (=et, samt) gnager hela (=alltsammans, läka) nätterna. Du (=ni) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) någonting annat. Det är (=befinner sig, vara) kolsvart och (=et, samt) du (=ni) hör djur (=människa, kreatur) bräker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De sover inte på nätterna och båda är sjuka. Jag vaknar själv med oron på morgonen och går sedan med den hela dagen. (27 sep 2015, när familjen skulle utvisas till Serbien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De läste och var på nyheterna mycket mer än vad jag var egentligen och de var på mig och ringde och kollade läget hela tiden. Till slut kunde föräldrarna inte sova på nätterna och det visste jag ju om, så det gjorde att jag hade svårt att sova på nätterna. Fokus låg inte på fotbollen, utan mest på oron. (1 apr 2022, inför den allsvenska säsongen 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi trodde inte att folk skulle spela hela nätterna. (2 sep 2024, efter att pianot togs bort på grund av klagomål från grannarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stress är ganska respektinvigande, du visar att du jobbar för någonting, du är driven. Men när det tippar över till att man inte har kontroll över sig själv, man kommer inte ur sängen, man börjar gråta av konstiga anledningar, du sover inte på nätterna. Då blir det mer sjukligt, dår är det inte lika respektingivande längre och folk kanske inte ser dig som en driven människa. (22 okt 2018, när hon berättar om skamkänslor kring psykisk ohälsa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har förlorat världens bäste Laker. Jag sover inte på nätterna. (30 jan 2020, i en känslosam intervju efter Kobe Bryants död)

Hjælp til - skriv in på dansk: