|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Att bli (=bliva) proffs (=yrkesfolk, professionell) i Tyskland har ju alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) den sann. (=genuin, äkta, uppriktig, rätt, ärlig, riktig, oförfalskad, korrekt, rättmätig, riktigt, verklig, sanningsenlig) Efter att ha (=äga) diskuterat med (=tillsammans) olika (=skilda) föreningar kom jag ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snabbt (=hastigt, fort) fram till (=åt, mot) att det här är (=befinner sig, vara) det bästa alternativet, det kändes ”rätt”.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Helge Freiman
Liknande ordspråk:
 Beslutet att flytta hem kändes rätt. Att spela fotboll i världens bästa liga och vara kapten är en dröm. Men min dröm har alltid varit att spela i den här föreningen. Det enkla svaret är att jag har saknat och längtat efter detta. (3 jul 2023, förklarande sitt beslut att lämna Premier League för Allsvenskan.) |
| Jag ser verkligen fram emot det och har sett nu i Brynäs hur man byggt upp damhockeyn här. Jag vill ta med mig det hem där jag får chansen att fortsätta spela och samtidigt vara nära vänner och familj. Det har alltid varit en dröm och nu blir den sann. (6 mar 2023, i en intervju med SVT Sport om framtiden i Schweiz.) |
| Det är en dröm som blir sann, det bästa jag har varit med om i min ishockeykarriär. (29 sep 2020, efter att ha vunnit Conn Smythe Trophy) |
| Alla som känner mig vet att detta har varit en dröm för mig, att få flytta till Tyskland, spela i världens bästa handbollsliga och få göra det jag älskar. (2 sep 2020, när han lämnar IFK Kristianstad för att flytta till Tyskland) |
