|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) upprörande (=förfärlig, upprivande) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt. (=fason) Det har skjutits på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) gågata där mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) rör (=ledning, skridsko, stam) sig, helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) utan tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) konsekvenserna. Man (=idiot, kille, karl) har visat likgiltighet (=nonchalans, ointresse, oberördhet) inför (=före) andra människors liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) häpnadsväckande. (=otrolig, uppseendeväckande, spektakulär, förbluffande)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johnny Gustavsson
Liknande ordspråk:
 Det har skjutits på en gågata där mycket folk rör sig, helt utan tanke på konsekvenserna. Man har visat en likgiltighet inför andra människors liv som är häpnadsväckande. (24 aug 2023, efter att skott avlossades på en gågata i Nyfors en torsdagskväll.) |
| Varit grovt oaktsam och visat uppenbar likgiltighet för andra människors liv och egendom. (2 sep 2025, i domen mot mannen för grovt rattfylleri och vårdslöshet i trafik.) |
| Det är alltid tråkigt att lämna ett lag som man har arbetat med i många år. Bland annat med tanke på vår stödapparat som har bidragit på ett mycket bra sätt till våra prestationer, och visat stor lojalitet på och utanför planen. Vidare att spelargruppen med några få undantag har på alla sätt visat en professionell hållning och gjort mycket bra arbetsinsatser. (3 dec 2020, i ett skriftligt uttalande till TT när han lämnade sin roll som förbundskapten.) |
| Fenomenet kan också visa på en viss likgiltighet inför andra människors lidande och att folk inte inser att det finns etiska problem med att filma i nödsituationer eller fotografera eller filma en person som dött. (3 jun 2018, när han talade om att filma olyckor och brottsplatser) |
| Att bete sig på det här sättet på en öppen gata är att visa en fullkomlig likgiltighet inför andra människors liv och hälsa. (17 feb 2022, efter skottlossningen på Sankt Persgatan i Norrköping) |
