|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag kunde inte (=ej, icke) sova, (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) det smällde rejält runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) oss. Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) kommer man (=idiot, kille, karl) in i en (=någon) fas (=etapp, moment, stadium, skede) där man (=idiot, kille, karl) vänjer sig. Om (=runt, ifall, försåvitt) det slår en (=någon) bomb i närheten av (=avbruten, från, bruten) dig (=dej) och (=et, samt) du (=ni) ligger och (=et, samt) sover så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) öppnar ögat och (=et, samt) somnar om (=runt, ifall, försåvitt) igen. (=återigen, åter) Du (=ni) tänker att träffar det så (=odla, plantera) träffar det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Daniel Ashuraya
Liknande ordspråk:
 Man sover till två-tre på eftermiddagen. Sedan lägger man sig på soffan och på kvällen kanske man träffar någon kompis. Det är inte mycket mer än så. (23 sep 2012, emma Fors beskriver sin dagliga rutin.) |
| Också just det här vakenheten, sover, vaken. Har du en vanlig fylla, så kanske du bara somnar och sover. Men här blir du vaken, sover, liksom vartannat. (24 sep 2012, när hon beskriver hur Daniel påverkades av GHB.) |
| Det viktiga är att inte tappa en stabil kroppstemperatur, som vid vaket tillstånd ligger på omkring 36 grader. När vi sover ligger den cirka en halv grad lägre. Kan man behålla den med en bra sovsäck och varma kläder går det utmärkt att sova utomhus när det är torrt och kallt. (14 mar 2024, då han diskuterade hälsoriskerna med att sova utomhus.) |
| Ibland sover jag inte på natten, då tänker jag bara och har panikkänslor. Men jag vet att allt kommer att bli bra och vi kommer att komma hem igen. (17 mar 2022, under intervju i Gammelboning) |
