Erik Thedéen

Inflationen går nu neråt men vi är oroliga för att den biter sig fast, att den inte kommer ner till två procent. Har den väl börjat sätta sig så kan det vara så att man fortsätter att höja priserna. (22 sep 2023, under ett föredrag i Nyköping, där han talade om orsakerna till styrräntans höjning och möjligheten för ytterligare höjningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Riksbank

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inflationen går nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) neråt men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) oroliga för (=ty, förut, stäv) att den biter sig fast, (=solid, stabil, kompakt, orubblig) att den inte (=ej, icke) kommer ner (=ned) till (=åt, mot) två (=tvenne, par) procent. Har den väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) börjat sätta (=satsa, placera, plantera) sig så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) fortsätter att höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) priserna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man ser en ökad risk att inflationen förblir hög. Den väntas vara över 7 procent under hela 2022, och risken finns ju då att den biter sig fast och gör avtryck i våra löner. Därför ser man att man måste strama åt snabbare och höjer räntan med 0,5 procentenheter. (30 jun 2022, vid en kommentar om Riksbankens räntehöjning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att inflationen närmar sig målet och att räntorna därför kommer röra sig neråt bidrar till det positivare stämningsläget. Fortsätter det så här så kommer vi snart lämna lågkonjunkturen bakom oss. (3 maj 2024, i ett pressmeddelande om den ekonomiska utvecklingen i Stockholms län under årets första tre månader.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det finns en vanlig uppfattning om att när inflationen sjunker så kommer priserna att sjunka tillbaka, men så är det inte. Även om inflationen går nedåt kommer priserna ligga kvar på minst samma nivå som nu. (3 dec 2022, sagt i veckans Ekonomibyrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att inflationen ligger på rekordnivåer har nog ingen missat. Men finns det något positivt med den ökade inflationen? – Nej. Det handlar bara om att priserna stiger. Den enda som kan ses som vinnare är den som inte har fått så mycket högre kostnader. Men passar på att ta bättre betalt för att alla lärt sig att allt ska vara tio procent dyrare. (13 okt 2022, under en intervju med SVT där han svarade på tittarnas frågor om inflationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Budskapet från vår sida är väldigt tydligt, alla måste ta sitt ansvar. Man får inte passa på att smyghöja priserna och bidra till att inflationen biter sig kvar för det förlorar alla på. (23 mar 2023, i en kommentar till Politikbyrån.)

Hjælp til - skriv in på dansk: