Britt Carlsson

Vi träffade krogägaren idag och de ska ta bort fler bord inne, man ska ha en räknare för besökare och man ska skippa servering vid bardisken. (29 maj 2020, efter att krogägaren vidtagit åtgärder för att följa rekommendationerna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi träffade krogägaren idag och (=et, samt) de (=dom) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) fler (=ytterligare) bord inne, (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ha (=äga) en (=någon) räknare (=kalkylator) för (=ty, förut, stäv) besökare (=gäst) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) skippa (=utesluta) servering (=matsal, cafeteria, restaurang) vid (=intill, utbredd, bred, samman) bardisken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är uppenbart så att när människor trängs vid bardisken är det fler och fler som på ett oreglerat sätt ställer sig bredvid varandra. (24 mar 2020, under en pressträff när han presenterade nya restriktioner för att minska smittspridningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är fem stycken från Sävar som jag fått på mitt bord här idag. Sen om det blir fler vet vi inte än". (10 feb 2017, när Lars Tapani tog emot uppsägningar idag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt få besökare inne på Naturum jämfört med vad det brukar vara, men istället många fler ute i reservatet Tåkern. (8 apr 2020, när hon pratar om besökarantalet under coronaviruspandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir fler besökare varje år, och just nu när många semestrar hemma så har vi fått fler besökare. (21 jul 2020, i nyhetsartikeln om parkeringsbristen vid Skuleberget i Kramfors)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har våra räknare så vi har koll på hur många som är på området. Och när de passerar ut så tar vi bort dom. (29 jun 2020, vid öppningen av utomhusbaden i Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk: