Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Mattias Larsson

Jag tycker det är ett rimligt råd eftersom det ställer till med så stora skador. Man ska se det som en uppmaning att tänka efter, vi ropar inte efter ett förbud, men vi vill att man tänker efter om det verkligen är nödvändigt. Fyrverkerier upplevs av många som en otrygghetsfaktor. (27 dec 2016, när han talar om uppmaningen att avstå från att skjuta raketer på nyår.) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) ett rimligt råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) eftersom (=därför att) det ställer till (=åt, mot) med (=tillsammans) så (=odla, plantera) stora skador. Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det som (=såsom) en (=någon) uppmaning att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) efter, vi ropar inte (=ej, icke) efter ett förbud, (=bann) men (=ändock, skada) vi vill att man (=idiot, kille, karl) tänker efter om (=runt, ifall, försåvitt) det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) är (=befinner sig, vara) nödvändigt. Fyrverkerier upplevs av (=avbruten, från, bruten) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) en (=någon) otrygghetsfaktor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er veldig gledelig at det er færre skader som følge av fyrverkeri. Etter at fyrverkeri med styringspinne ble forbudt, har skadeomfanget gått drastisk ned. (29 dec 2011, under en uttalelse til NRK.no om fyrverkeriskader og sikker bruk av fyrverkeri.)

Det är mycket glädjande att det är färre skador till följd av fyrverkerier. Efter att fyrverkerier med styrpinne förbjöds, har skadeomfånget gått drastiskt ner. (29 dec 2011, under en uttalelse till NRK.no om fyrverkeriskador och säker användning av fyrverk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lista er ikkje eit forbod mot å bruke desse orda. Det er heller ei oppmoding om at dei som brukar orda, tenker seg om og prøver å finne betre måtar å seie det på. (2 feb 2016, når han forklarer formålet med lista over fyord.)

Listan är inte ett förbud mot att använda dessa ord. Det är heller inte en uppmaning till dem som använder orden, att tänka efter och försöka hitta bättre sätt att säga det på. (2 feb 2016, när han förklarar syftet med listan över fjordar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi verkligen vill sträva efter ett system där vi inte lämnar något barn efter oss, måste vi reformera hela systemet, eftersom vi lämnar många barn efter oss idag.

If we want to honestly pursue a system in which we leave no child behind, we have to reform the entire system, because we're leaving a lot of kids behind today.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som ställer frågan: ”Är det Boustedt ni är ute efter?”. Men vi är inte ute efter Boustedt eller styrelsen utan vi är ute efter Anders Feltenmark och vill hjälpa honom i den situation han befinner sig i. Det andra lägger vi oss inte i. (17 apr 2020, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket allvarligt om en verksamhet fortsätter bedrivas efter att Ivo fattat beslut om förbud av verksamheten. Efter ett beslut om förbud får det inte bedrivas behandlingar i bolaget. Om man inte rättar sig efter beslut från Ivo och domstolen kan det leda till ytterliga åtalsanmälningar. (30 maj 2023, i en mailkommentar om den granskade skönhetskliniken BeautyPhi i Malmö.)

Hjælp til - skriv in på dansk: