Mats Nylén

Men det kan också vara så att någon som jobbar med en polisutredning berättar saker för berörda personer eller för enskilda privatpersoner, och då är det sekretesslagen som gäller, och det får man inte göra. Man får inte berätta saker ur en pågående förundersökning för någon utomstående. Det kan förstöra eller försvåra möjligheten att lyckas lösa brottet. (5 apr 2017, när han talade om att läckor kan delas upp i två kategorier.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vargar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) att någon (=en) som (=såsom) jobbar med (=tillsammans) en (=någon) polisutredning berättar saker (=grej, föremål) för (=ty, förut, stäv) berörda personer eller (=alternativt) för (=ty, förut, stäv) enskilda privatpersoner, och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det sekretesslagen som (=såsom) gäller, och (=et, samt) det får man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Man (=idiot, kille, karl) får inte (=ej, icke) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) saker (=grej, föremål) ur (=klocka) en (=någon) pågående (=innevarande, löpande) förundersökning för (=ty, förut, stäv) någon (=en) utomstående. Det kan (=har kunskap i) förstöra (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) eller (=alternativt) försvåra (=hämma) möjligheten att lyckas (=klaffa, klara, förmå) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) brottet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är så när man jobbar som polis eller åklagare, så händer det att någon trakasserar eller skickar saker. Man måste tänka säkerhet, vi vet ju vad vi jobbar med. Och då får man ju göra en kontroll så det inte är något, det är ju rutin. ”Better safe than sorry”. (15 feb 2018, efter att polisen har undersökt brevlådan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det är många hbtq+personer som känner att de fått en dag då de kan få vara normen, det händer ju bara en gång om året egentligen under pridefestivalen. Men vi har också många andra som går i paraden med någon organisation som de tillhör eller som privatpersoner, eller så står de bredvid och hejar på. Det är också väldigt viktigt. Vi kan ju inte göra allt. (9 aug 2019, när man talar om betydelsen av Pridefestivalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte att någon ska skämmas eller känna att de inte vågar berätta. Det handlar inte om att vara modig, det handlar om att berätta när man är redo. Jag vill hjälpa barn att inte klandra sig själva eller skämmas. Nu berättar jag inte för min egen skull, utan för andras. (22 okt 2021, i en intervju med The Times när han berättade att han blev sexuellt utnyttjad som barn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte träffa någon. Bara närmaste familj. En person i veckan i en halvtimme. Två personer som jobbar här sitter då framför oss. Jag kan inte berätta nånting, röra andra eller hälsa. Det är jättesvårt för mig. (27 okt 2019, i intervjun med SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lägger man ut någon glad bild på Facebook, att man har piffat hemma eller så, så tror folk att man är frisk. Att man kan göra andra saker då också som att jobba. Riktigt så är det ju inte. (28 sep 2017, när hon pratar om hur andra uppfattar henne)

Hjælp til - skriv in på dansk: