Fredrik Nikolausson

Det blir ju bara att vara hemma. Man måste tänka om på allt. Bara att köra bil kostar ju pengar. (23 feb 2021, när han pratar om sin situation att inte ha någon inkomst alls.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir ju bara (=enda, enbart, endast) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) om (=runt, ifall, försåvitt) på (=ettrig, kungen, villig) allt. (=allting, alltsammans) Bara (=enda, enbart, endast) att köra (=bila, ratta) bil (=automobil) kostar ju pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara att köra 100 procent, jag behöver inte tänka så mycket. Jag känner att starten sitter nästan varje gång så det är bara att köra på och ta sig till final. Det är lite tid mellan loppen men det brukar vara bra för mig. (27 jul 2019, efter att ha simmat 50 meter fritt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mest av allt hela upplevelsen. Ibland måste jag stanna och tänka lite: jag är bara 19 år och lever redan drömmen. Jag känner mig som den lyckligaste personen i världen. Bara att få resa runt och uppleva sådan natur på nära håll, folket och kulturen. Dessutom får jag köra världens snabbaste rallybil mot världens bästa chaufförer. Bara tanken gör så att håret på armarna reser sig. (23 jun 2021, inför Safari rallyt i Kenya)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nånstans måste man sluta ta de här enkla beslutet och skylla på att pengar inte kommer in. Har man lite mer insyn så vet man att det finns pengar som skulle kunna komma in, men det är enkelt att bara dra det kortet, att de kostar för mycket och de måste ut. (16 nov 2022, almtuna menar att laget var en minusaffär med över 600 000 kronor. Rooth köper inte argumentet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas verkligen bara den blir av. Jag fattar ju så klart att man måste ta hänsyn till säkerhet men jag är så peppad på att köra att jag bara vill att det blir av någonstans. (3 mar 2020, när hon talar om världscupfinalen i Cortina d'Ampezzo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den enkla tanken att det behövs pengar för att dra runt världscupåkare och kunna ha tränare. I det här läget har vi bara en fartåkare på herrsidan och några fler på damsidan. Men man ingår i olika träningsteam med andra länder då måste man vara många på plats med tränare för att ställa upp i gengäld till andra länder. Det blir ganska många tränare som krävs för varje åkare, och det kostar pengar på ett helt annat sätt än teknikgrenerna. (16 feb 2020, i en intervju med SVT Sports)

Hjælp til - skriv in på dansk: