Mikael Johansson

Det är som att komma hem. Alla kompisar är kvar och det är otroligt kul att vara på isen med dem igen. (24 sep 2015, efter målet mot Växjö) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att komma (=ejakulera, dyka upp) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) Alla (=varje, samtliga) kompisar (=kamrater) är (=befinner sig, vara) kvar (=över) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) isen med (=tillsammans) dem (=dom) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men bara att kunna komma tillbaka på isen igen känns så väldigt bra. Jag kan inte säga mer än så. Det är en fantastisk känsla att vara tillbaka på isen igen. (16 jun 2021, nyhetsartikel om Lindblom prisas efter cancern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en otroligt gripande upplevelse att se hur älgarna föll ner på isen och sedan kämpade för att komma upp igen. (30 dec 2024, när hon beskrev sina iakttagelser av halkande älgar på isen under vintern 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinna igen skulle vara helt underbart. Nu vet man hur det känns. Jag är fortfarande ung och har många år kvar i mig, precis som vårt lag. Det kommer vara i princip samma lag igen. Sporren är att göra det igen, att försöka göra det som är otroligt svårt. Tampa och Hedman gjorde det. Det får bli moroten. (25 jul 2022, i SVT:s Morgonstudion efter att ha vunnit Stanley Cup.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi är på isen är vi väl inte bästa kompisar. När vi är på isen försöker vi glömma sånt, och han är fortfarande en bra kompis vid sidan om isen. (11 apr 2024, efter att ha blivit slagen i knävecket med klubban av Eric Martinsson under en viktig match mellan Växjö och Rögle.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var kul. Roligt att vara tillbaka på isen igen. Man har saknat det otroligt mycket. Sedan gick det sådär för mig själv. (2 dec 2022, efter debuten för Luleå mot Skellefteå, 2022-12-01.)

Hjælp til - skriv in på dansk: