Håkan Finnkvist

En enda brand kostade oss nästan 6,5 miljoner kronor, det är mycket. Vår budget ligger på tio miljoner, sen hade vi 21 andra bränder utomhus under året. (7 jan 2019, i artikeln om Hagfors kommuns söker ersättning för sommarens skogsbrand) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) enda (=bara) brand (=eld, eldsvåda) kostade oss nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) 6,5 miljoner kronor, det är (=befinner sig, vara) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Vår budget ligger på (=ettrig, kungen, villig) tio miljoner, sen (=försenad) hade vi 21 andra bränder utomhus under (=nedanför, mirakel) året.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en budget på två miljoner kronor om året och i år är vi uppe i nästan 25 miljoner kronor. Men, räknar man till vad som sparats på att upptäcka bränderna tidigt så är det ingen dyr prislapp. (22 aug 2018, sommaren 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en kärv ekonomi, förra året gav 457 miljoner kronor i förlust för Sjöfartsverket och över 600 miljoner kronor efter finansiella poster. Årets budget pekar på ett ytterligare tapp om drygt 200 miljoner kronor. (25 feb 2025, intervju eller pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dagsläget är ”best guess” att vi gör fem miljoner plus på driften och fem miljoner plus i kassaflödet men sedan hade vi exceptionellt mycket avskrivningar med 17 miljoner kronor. Så då lutar det åt ett minus på tolv miljoner. (6 feb 2014, intervju med TV4:s Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Budgeten kalenderåret 2021 är 58 miljoner kronor och hittills har vinterväghållningen kostat 45 miljoner kronor. Jag tror att när året är slut kommer kostnaden att vara cirka 78 miljoner kronor. (9 apr 2021, när Per Hilmersson pratar om budgeten för snöröjning i januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det låter kanske inte så mycket men det innebär i kronor en kostnadsökning på nästan 100 miljoner kronor om året. Det är en nivå som vi inte klarar. Vi vill förstås ge våra duktiga piloter en skälig och rimlig löneutveckling, men den kan inte vara större än för andra yrkesgrupper inom SAS och samhället i stort. (12 jun 2016, under en intervju om piloternas krav i den pågående flygkonflikten med SAS)

Hjælp til - skriv in på dansk: