Espen Barth Eide

Vi ber norska naturinspektionen att inleda extraordinära uttag av varg på den norska sidan i Bograngens och Rømskogs gränsområde. Det här är en bättre och effektivare lösning än att förlänga licensperioden och balansera de olika kompromisser som situationen kräver. (16 feb 2022, i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Vargar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ber norska naturinspektionen att inleda (=introducera, initiera, starta, börja, påbörja) extraordinära uttag av (=avbruten, från, bruten) varg (=ulv, gråben) på (=ettrig, kungen, villig) den norska sidan i Bograngens och (=et, samt) Rømskogs gränsområde. (=utkant) Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) bättre och (=et, samt) effektivare lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) än att förlänga (=utsträcka) licensperioden och (=et, samt) balansera (=avväga, utjämna) de (=dom) olika (=skilda) kompromisser som (=såsom) situationen kräver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi fick i uppdrag av norska skidförbundet att se igenom medicineringen av norska skidåkare. (13 feb 2017, i ett intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man bör inte blanda ihop det norska Fremskrittspartiet, (FrP),som sitter i den norska regeringen med SD. (15 sep 2014, kommentar till NRK efter valet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det norska folket bara köpte Martin Johnsrud Sundbys och norska skidförbundets förklaring i dopningssaken. (1 okt 2016, om den norska publikens reaktion på Johnsrud Sundbys avstängning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt ledsamt att de norska restriktionerna sätter käppar i hjulet för våra goda kollegor i det norska förbundet. (16 nov 2020, i ett pressmeddelande och på deras hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror de är rädda för att dra på sig förkylningar, och då vill de vara på den säkra sidan. För norrmännen handlar det om att vinna OS-guld. Ryssarna är mer vana och bättre rustade för kyla än de norska åkarna. (28 nov 2021, efter att norska åkare och Iivo Niskanen nobbat tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: