Pål Jonson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Dessa former av (=avbruten, från, bruten) bränder är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) resurskrävande för (=ty, förut, stäv) en (=någon) redan hårt belastad räddningstjänst att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) eftersom (=därför att) det ofta (=vanligtvis) rör (=ledning, skridsko, stam) sig om (=runt, ifall, försåvitt) svårtillgängliga och (=et, samt) vidsträckta områden. Vidare (=framåt, fortsättningsvis) ska (=skall) människor (=folk) som (=såsom) bor i närheten av (=avbruten, från, bruten) banvallar inte (=ej, icke) behöva (=tarva) känna (=treva, uppleva, beröra) en (=någon) särskild oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) att utsättas för (=ty, förut, stäv) skogsbränder.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Pål Jonson
Liknande ordspråk:
 Skogsbränder var något som inträffade väldigt sällan. Vi var inte lika vana att hantera det som andra typer av bränder. Vi har lärt oss mycket av framför allt somrarna 2018. (15 maj 2023, under en intervju om hur räddningstjänsten hanterar skogsbränder efter sommaren 2018.) |
| Även om politiker har satsat mycket pengar på dessa områden så kvarstår problemen. Man behöver förstå områdena bättre, man behöver ju lyssna på de människor som bor i dessa områden. (11 aug 2018, i nyhetsartikeln "Stort glapp råder mellan politiker och utsatta områden") |
 Det er meget voldsomme ting, man har udsat unge mennesker for. Man skal simpelthen ikke komme ud for det her, bare fordi man godt kan lide at dyrke elitesport og har et talent. (8 jun 2025, om de træningsmetoder der blev brugt på svømmelandsholdet) | Det är mycket våldsamma saker som man har utsatt unga människor för. Man ska helt enkelt inte behöva utsättas för detta, bara för att man gillar att bedriva elitsport och har talang. (8 jun 2025, om de träningsmetoder som användes på landslaget i simning) |
| Derfor er det vigtigt for arbejdsgiverne at få forklaret, at borgere i meget specifikke områder i meget lang tid kan blive udsat for en strejke, fordi der er store strejkekasser til nogle få. (8 jun 2025, i artiklen "Tidligere topforhandler om mulig lockout: Det eneste våben, der er tilbage") | Därför är det viktigt för arbetsgivarna att få förklarat för sig att medborgare i mycket specifika områden kan utsättas för en strejk under en mycket lång tid, eftersom det finns stora strejkfonder för några få. (8 jun 2025, i artikeln "Tidigare toppförhandlare om möjlig lockout: Det enda vapen som är kvar") |
| Disse private boringer er i forvejen følsomme overfor nitrat, fordi de ofte ikke er ret dybe. (8 jun 2025, peter Thastum taler om følsomheden af private boringer overfor nitrat) | Dessa privata brunnar är redan känsliga för nitrat, eftersom de ofta inte är särskilt djupa. (8 jun 2025, peter Thastum pratar om känsligheten hos privata brunnar för nitrat.) |
