Patrik Backman

Det är en allvarlig sak på alla sätt och vis. Naturligtvis väldigt allvarligt om det visar sig finnas fog för hotet men också allvarligt att någon, kanske i brist på kunskap, uttrycker sig på ett sådant här sätt – genom hot. (24 sep 2020, efter att hotet upptäcktes på toaletten på Sannerudsskolan) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) sätt (=fason) och (=et, samt) vis. (=förståndig, intelligent, klok) Naturligtvis (=självklart, givetvis) väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarligt om (=runt, ifall, försåvitt) det visar sig finnas (=vara, existera, förekomma) fog för (=ty, förut, stäv) hotet men (=ändock, skada) också (=även, likaså) allvarligt att någon, (=en) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) i brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) kunskap, (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) uttrycker sig på (=ettrig, kungen, villig) ett sådant här sätt (=fason) – genom (=igenom) hot. (=hotelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att ett land som sitter i säkerhetsrådet permanent och har vetorätt åsidosätter principer för suveränitet och staters integritet är naturligtvis väldigt allvarligt. Det finns kanske inte något allvarligare exempel än det här historiskt. Det uttrycker en brist på respekt för hur FN fungerar. (1 apr 2023, när Ryssland tar över som ordförande i FN:s säkerhetsråd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att det är lite lugnare nu. Tidigare var det brist på skyddsutrustning vilket det inte är på samma sätt nu. Personalen har också fått mer kunskap om hur man ska göra för att smittan inte ska spridas vidare. Man måste ju bland annat ha kunskap om hur man använder skyddsutrustningen på rätt sätt. Vi har också blivit bättre på att identifiera smittade. (26 apr 2020, om smittspridningen på äldreboenden i Norrbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja självklart ser jag allvarligt på att en medarbetare på SVT uttrycker sig på ett sätt som kan misstolkas. (25 apr 2014, när hon kommenterade Jovan Radomir påstådda uttalanden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fruktansvärd terrorattack också mot det fria ordet. Våra tankar går först och främst till alla de som är drabbade, de anhöriga eller kollegor till de som har fått sätta livet till. Det skedde på ett väldigt kallblodigt och otäckt sätt och det är allvarligt just därför att det här är ett sätt att försöka tysta de som arbetar med det fria ordet, som arbetar som journalister, som jobbar med satir som ett sätt att föra debatt. (7 jan 2015, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just när det gäller valfrågorna ser vi väldigt allvarligt på när det störs på något sätt, det handlar i grunden om den demokratiska processen ska få äga rum på ett bra sätt. (15 aug 2018, när polisen talade om valaffischer i flera kommuner som förstördes)

Hjælp til - skriv in på dansk: