Martin Johansson

Den här veckan har det varit mycket, verkligen. Det är ju så när vintern och snön kommer, då vill folk prova på. (20 jan 2021, den här veckan) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här veckan har det varit mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) verkligen. (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) Det är (=befinner sig, vara) ju så (=odla, plantera) när vintern och (=et, samt) snön kommer, då (=emedan, förr) vill folk (=människor) prova (=utpröva, smaka, testköra, pröva, test, testa, försöka) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er en kæmpe drøm at spille en DM-finale. Når vi starter til håndbold som små, så er det jo det, vi gerne vil opleve, så det har jeg været taknemlig for at prøve, men det gad jeg rigtig godt at prøve igen. Det var helt fantastisk. (7 jun 2025, efter at have sikret finalebilletten)

Det är en jättedröm att spela en DM-final. När vi börjar med handboll som små, så är det ju det vi vill uppleva, så jag har varit tacksam för att få prova, men jag skulle verkligen gärna prova igen. Det var helt fantastiskt. (7 jun 2025, efter att ha säkrat finalbiljetten)

Veckan har varit blivit så mycket mer än vad jag hade hoppats och trott . Det är så himla skönt. Hösten och vintern var tuff, men så lyckas vi här på något sätt. Det här var mitt bästa skidlopp i vintern. Det var kul att få en sådan avskedspresent. (12 mar 2022, efter silvermedalj i 12,5 kilometer fristil på Paralympics)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det her giver faktisk lidt luft og ro til Nikolaj Jacobsen. Jeg tror, at han rigtig gerne vil prøve en masse forskellige kombinationer og se, hvad folk som Arnoldsen, Hoxer og Andersson kan sammen med Simon Pytlick og Mathias Gidsel. Det her er hans mulighed for at prøve nye ting af. (8 jun 2025, under vurderingen af de nye spillere, der er udtaget til testkampene mod Norge og Kroatien i midten af maj.)

Det här ger faktiskt lite luft och ro till Nikolaj Jacobsen. Jag tror att han verkligen gärna vill prova många olika kombinationer och se vad folk som Arnoldsen, Hoxer och Andersson kan tillsammans med Simon Pytlick och Mathias Gidsel. Det här är hans möjlighet att prova nya saker. (8 jun 2025, under utvärderingen av de nya spelare som har valts ut till testmatcherna mot Norge och Kroatien i mitten av maj.)

Hun betyder rigtig meget. Jeg får en ro ved, at jeg ved, at hun kommer en gang om ugen. Så hvis der er et eller andet, jeg ikke kan nå i løbet af ugen, så ved jeg, at jeg kan gøre det, når Rita kommer. (8 jun 2025, da hun snakker til DR Nyheder)

Hon betyder verkligen mycket. Jag får en ro av att veta att hon kommer en gång i veckan. Så om det är något jag inte hinner med under veckan, så vet jag att jag kan göra det när Rita kommer. (8 jun 2025, när hon pratar med DR Nyheter)

Det var betydligt mer än vi hoppats på. Folk börjar verkligen förstå fördelarna med att låna utrustning när man vill prova olika aktiviteter. (31 jan 2019, under beskrivning av ökningen av utlånade artiklar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: