Håkan Marcusson

Först måste man ta sig upp på taket, sedan skruva loss fyra bult som den är monterad med och sedan baxa ned den här pjäsen som väger 18 kilo. (1 jun 2020, när tutan har blivit stulen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) taket, sedan (=därefter, därpå, efteråt) skruva (=vrida) loss fyra bult som (=såsom) den är (=befinner sig, vara) monterad med (=tillsammans) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) baxa (=bända) ned (=ner) den här pjäsen som (=såsom) väger 18 kilo.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ni kan också uppnå en viss berömmelse om ni först äter så duktigt att ni väger 180 kilo och sedan bantar bort 93 kilo.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte först och främst på hans hälsa. Alla som har bantat ner vikten inför en match vet hur svårt det är. Och efteråt kan kroppen hamna i ett slags självförsvar och släpper inte vätska lika lätt. Han väger runt 88 kilo normalt sett så 84 var inget problem, men att sedan gå ner till 77 en vecka senare är tufft. (28 jul 2020, i en intervju med SVT Sport efter Chimaevs segrar i UFC.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är en ren tackling och min axel hålls nere. Man måste veta att tacklingen kommer. Han väger 85 kilo och jag väger typ 70. (13 jan 2023, efter matchen mot Växjö där han fick en utvisning för en tackling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då förstod vi att det var något. Pulsen steg oerhört på mig och kollegorna men det gäller ju att hitta beslaget också så då blev det till att skruva, skruva och skruva – sedan kom det fram, paket efter paket. (29 jun 2017, när Chilla och Dustin markerade att de hade hittat narkotika)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fyraårige Mishaal väger bara fyra kilo. (27 mar 2015, när nyhetsbyrån AFP rapporterade om situationen i Jemen)

Hjælp til - skriv in på dansk: