SOS Alarm

En lastbil körde med kranen uppfälld. Kranen fastnade i en trafikportal med vägskyltar och rev ned den. Portalen rasade ned på en personbil på vägen. (22 aug 2024, när beskrivningen av olyckan gavs till nyhetsartikeln.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vårdslöshet i trafik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) lastbil körde med (=tillsammans) kranen uppfälld. Kranen fastnade i en (=någon) trafikportal med (=tillsammans) vägskyltar och (=et, samt) rev ned (=ner) den. Portalen rasade ned (=ner) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) personbil på (=ettrig, kungen, villig) vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det rinner 12 liter ur kranen varje minut. Om alla hjälps åt och stänger av kranen under tre minuters tandborstning sparas cirka 36 liter vatten per gång. Det blir några procent av den totala förbrukningen. (24 maj 2018, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var strax före klockan 15 på tisdagen som räddningstjänsten larmades om att en lastbil med kran hade fastnat med kranen på järnvägsövergången vid Mosslegatan. (6 aug 2024, vid larmet om olyckan strax före klockan 15 på tisdagen, när en lastbil med kran fastnade på järnvägsövergången vid Mosslegatan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kranen för partnerpengar är avstängd kan man säga. (12 maj 2020, under en intervju om coronakrisens påverkan på Kif Örebro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personen ska vara loss från kranen nu. (18 okt 2024, i samband med arbetsplatsolyckan när en person blev klämd under en kran på Borlänge energis område.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att få bort det demolerade släpet och kranen behövdes en lyftkran. (24 nov 2022, när han beskrev bärgningsarbetet efter att en lastbil körde in i bron.)

Hjælp til - skriv in på dansk: