Staffan Ågren

Man tror nästan att det inte är sant att det var så stort som det var. (29 jul 2019, när de pratar om skogsbranden i Ekshärad) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) sant (=riktig, riktigt) att det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) stort som (=såsom) det var. (=varje, varenda, vart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är nästan så här att ingen riktigt tror att det kan hända. Det är för absurt. Vi har använt glyfosat i 30-40 år och inga problem. Så man tror liksom inte att det är sant, så kan de väl inte göra? (8 okt 2017, när han pratar om sina och andra bönders syn på ett eventuellt förbud mot glyfosat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är nästan så. Jag tror inte att det är sant. (30 maj 2016, under presskonferens på eftermiddagen när flera nya sponsorer presenterades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är sjukt stort om han lyckas med de. Men jag tror att det blir väldigt stort. De här löparna nu... Det är nästan en ny generation som inte tävlat mot honom när han var som bäst på bana. De har inte samma respekt, utan tror att han är fabrorn som var bra för många år sen. (20 jun 2021, när han pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är förvånad. Hon brukar vara så stabil så man nästan inte tror det är sant. (3 jan 2017, efter Shiffrins uråkning i Zagreb)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den glädjen, man skrattar åt det. Det är nästan så de inte tror att det är sant att göra så mycket mål. Men det är vackert. (29 jul 2023, efter Sveriges seger mot Italien i VM-gruppspelsmatchen, där Amanda Ilestedt gjorde två nickmål och Sverige vann med 4-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk: