Erik Olsson

Det är ungefär som att säga att det är bra att det inte finns trafikkontroller på vägarna, då kan jag köra så fort jag vill. Det håller inte. (14 apr 2017, när myndigheten har svårt att fungera efter personalflykten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) som (=såsom) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att det inte (=ej, icke) finns trafikkontroller på (=ettrig, kungen, villig) vägarna, då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) jag köra (=bila, ratta) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) jag vill. Det håller inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Idag vill vi inte köra sönder någonting, jag vill inte köra av vägen. Så här är vi, vägarna är fantastiska. (2 okt 2021, efter sträcka nio under VM-rallyt i Finland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill visa allvarligheten i det de håller på med, att det är inte bara en hastighetsöverträdelse att köra fort bredvid badande, utan att det handlar om ett beteende som inte är acceptabelt. (8 jul 2020, intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan säga ungefär så här: ‘Det finns en lag som gäller alla vuxna och den lagen säger att man inte får röra barn på ett sätt som de själva inte vill.’. (4 okt 2024, under en intervju om hur man pratar med barn om övergrepp efter att flera barn i förskoleåldern utsatts för övergrepp i Ljusdals kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte säga något som gör folk arga, men sett till förhållandena här senaste två veckorna... jag vet inte hur vanligt det är här, jag gillar alltid att vara här och det är alltid speciellt för mig här eftersom jag vann min första världscuptävling här. Men är det så här alldeles för ofta tycker jag inte man ska köra OS här. Det förtjänar inte att vara en OS-backe. Du vill inte behöva köra från reservstarten. (14 feb 2019, under VM i Åre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är både frustrerande och inspirerande att se henne köra. Jag vill också köra så fort om inte fortare. (8 jan 2018, intervju om Mikaela Shiffrin)

Hjælp til - skriv in på dansk: