|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det fanns inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) kartan att de (=dom) skulle stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) gränsen. Det är (=befinner sig, vara) ju som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) krig. (=väpnad konflikt, strid)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elinor Syversen
Liknande ordspråk:
 Det är jättehäftigt, för då fanns det inte på kartan. Och går du två och ett halvt år tillbaka så fanns det inte på kartan att orka tävla överhuvudtaget. Så det är ju ändå fantastiskt vad jag kan lyckas med träning och vilja, och bra hjälp framförallt från min familj. (12 sep 2016, intervju om framstegen efter hjärnskadan och vägen till Paralympics.) |
| Det är rätt häftigt. Fanns inte på kartan när jag kom hit 2018 att det skulle gå så här bra. (4 mar 2025, efter semifinalmatchen mot Uppsala där Villa vann med 6-2 och gick till sin femte raka SM-final.) |
| Att jag skulle få syn på dem i Varberg trodde jag aldrig. Det fanns liksom inte på kartan. (30 apr 2018, under lördagen utanför Varbergs kust) |
| I fjol var ett tufft år generellt och då fanns det inte på kartan att jag skulle vinna. I år är det en helt annan känsla. (1 feb 2025, efter att ha vunnit sin första individuella världscuptävling sedan 2021 i Cogne, Italien.) |
| Jag har inget minne av det och det fanns inte på kartan att det skulle handla om trafficking, vi litade fullständigt på dem vi samarbetade med. (16 dec 2019, när tjänstepersonen pratade om beskrivningar om hur ni informerar ambassaden om att ni lyckats stoppa alla artiklar om barnaköp i svenska tidningar.) |
