|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi missade med (=tillsammans) PSV fyra år i rad. (=led, serie, länga) I de (=dom) andra klubbarna var (=varje, varenda, vart) det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) ligaguldet man (=idiot, kille, karl) var (=varje, varenda, vart) ute (=borta, omodern) efter, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) PSV som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) saknade ett ligaguld. Det är (=befinner sig, vara) något man (=idiot, kille, karl) kommer titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) när man (=idiot, kille, karl) avslutar karriären – att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) fick ett ligaguld i Holland.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ola Toivonen
Liknande ordspråk:
 DBU's målsætning er rigtig fin. Men det er på træningsbanerne, tingene skal skabes, for uanset hvor godt landsholdet klarer sig i Holland, så falder de fra igen, hvis det ikke bliver fulgt op ude i klubberne. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om Kvindelandsholdets succes skal vende medlemstilbagegang.) |  DBU:s mål är verkligen fina. Men det är på träningsbanorna som saker må skapas, för oavsett hur bra landslaget klarar sig i Holland, så kommer de att falla tillbaka igen om det inte följs upp i klubbarna. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om damlandslagets framgång ska vända medlemssvikt.) |
| Det kändes att det saknades något i Sverige denna gång. Energinivån var lägre, alla var inte riktigt där och extrakvaliteten som behövs fanns inte. Som när Sebastian Larsson försökte få igång laget i andra halvlek, men fick inte tillbaka kontakten från de andra. Då var det slut. (7 jul 2018, efter matchen mot England, när Sverige förlorade med 2-0) |
| Jag tror inte pressen kommer minska, snarare tvärt om. Nu ska han ju leva upp till detta. Men de bästa spelarna ser inte på press som andra och Rasmus är bra på att fokusera på sig själv. När NHL-karriären drar igång tror jag han kommer titta tillbaka på denna tiden och tänka att han hade det ganska lugnt. (23 jun 2018, när han talade om att pressen på Rasmus Dahlin inte kommer minska.) |
| Jeg ramte den godt i første sæt og spillede meget aggressivt og fik dybde på slagene. Hun havde ikke rigtig nogen chance. Jeg missede et par bolde i andet sæt, men jeg følte, at når jeg holdt fokus, så var jeg oppe igen. (10 jan 2017, efter sejren over Yulia Putintseva ved Apia International) | Jag träffade den bra i det första setet och spelade mycket aggressivt och fick djup i slagen. Hon hade inte riktigt någon chans. Jag missade ett par bollar i det andra setet, men jag kände att när jag höll fokus, så var jag tillbaka igen. (10 jan 2017, efter segern över Yulia Putintseva vid Apia International) |
