Stefan Holm

Nej, jag hade ju ställt upp för att slå killarna jag tränar. Om jag inte fortsatt, hade jag fått höra det i evigheter sedan. (6 feb 2016, efter att han slog i huvudet under tävlingen) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) jag hade ju ställt upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) killarna jag tränar. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) fortsatt, hade jag fått höra det i evigheter sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det hade varit ganska lugnt om det inte hade kommit in en tredje kille som började rycka och dra. Hade det bara fått vara de två så hade båda spelarna fått 2+2 och så hade det inte varit någon fara. (6 dec 2020, efter handgemänget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag frågade vår materialare om han hade hört något och han hade fått veta att ögat hade klarat sig, att skenan tog under ögat (på kinden) så det ska förhoppningsvis bara vara stygn då. Det var jätteskönt att få höra att det inte var ögat som är skadat. (2 feb 2020, efter att Marcus Ersson skadats och Jacob Josefsson fick lugnande besked.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade du ställt de här frågorna till mig i klubblaget hade jag absolut inte svarat på samma sätt. Där hade jag gjort allt för att jag ska spela. Men i landslaget är det annorlunda, har varit så sedan dag ett. Jag vill svensk fotbolls bästa, jag vill vinna med mitt land. Jag är otroligt stolt över att vara här. (25 jun 2018, för Tysklandsmatchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet inte vad som hade hänt om kollegorna som stod längst fram hade fått kontraorder och dragit tillbaka snabbare. Om det sedan hade skett andra allvarliga händelser på stan. (4 apr 2023, efter upploppet i Sveaparken i Örebro under en utvärdering av händelserna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade det varit en alldeles fantastisk drog hade vi nog fått höra om mer om det innan – men allt som kan hjälpa på något sätt kan ju vara värt att prova så länge det inte har biverkningar. (3 maj 2020, daglig uppdatering av läget i Sverige om covid-19 under söndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: