Maria Bergstrand

Men känner man sig sjuk så kan det vara bra att inte gå till affären och handla, utan att istället be en vän att göra det. (2 mar 2020, i en nyhetsartikel om MSB:s rekommendationer med anledning av coronaviruset.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) känner man (=idiot, kille, karl) sig sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) affären (=butik) och (=et, samt) handla, (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) utan att istället be (=vädja, bedja) en (=någon) vän (=kamrat, kompis, polare) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det bästa vi kan göra för klimatet är att handla färre kläder, använda dem fler gånger, och cykla till affären för att handla dem. (1 jun 2019, nyhetsartikel om FN:s rapport om klädindustrins utsläpp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Därför ska man utgå från individens vanliga kroppstemperatur. Har man en grad över den, och har mätt när man känner sig frisk, på samma ställe utan tillägg – och känner sjukdomskänsla – då kan det vara ett tecken på att man kan vara sjuk. (28 mar 2021, nyhetsartikel om kroppstemperaturmätningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en sjuk vändning, att bli igenkänd överallt. Det kan vara jobbigt när jag går till affären för att köpa mjölk och så står folk och tar bilder. Men jag skriver alltid autografer om någon frågar, jag är ju inte dum i huvudet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktiga är att vi gör så mycket vi kan för att bromsa smittspridningstakten. Det handlar om att vara hemma när man är sjuk, även om det är milda symptom. Vi ska skydda våra äldre och inte besöka dem i onödan utan istället ringa och hjälpa dem på annat sätt. Vi ska undvika större sammankomster och jobba hemifrån på distans om vi har möjlighet till det. (24 mar 2020, presskonferens på tisdagen i Region Örebro län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om du som människa inte blir sjuk kan du bidra till att smittan sprids vidare. Det är därför viktigt att låta fåglarna vara. Stöter du på en sjuk fågel finns det tyvärr inget du kan göra. Sjukdomsförloppet går fort. (30 jun 2023, när hon råder allmänheten att inte röra de döda eller sjuka fåglarna som man stöter på i naturen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: