Olle Wiberg

Man får nypa sig i armen över den prestation som vi har gjort. (1 nov 2019, när VSK:s damer efter förra helgens seger i World Cup kan titulera sig världens bästa bandylag) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får nypa sig i armen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den prestation (=bragd, bedrift, insats) som (=såsom) vi har gjort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju overkligt på ett sätt men jag känner att det fanns inget annat alternativ. Jag har gjort en stor liten film som är till för att ha premiär på en stor festival. Men det är klart att man får nypa sig själv i armen. (13 sep 2023, när han pratade om sin långfilmsdebut med "Mother, Couch" som är baserad på Jerker Virdborgs roman ”Mamma i soffa”.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så att man får nypa sig i armen. (28 jul 2025, när han talar om förberedelserna och repetitionerna inför den första föreställningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får nypa mig i armen. (4 jun 2025, när han fick chansen att spela för landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får nypa sig i armen. (20 nov 2021, om Ebbas nivå i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får nypa sig i armen. (24 nov 2023, under intervjun efter världscupsäsongens inledande sprint i Ruka, när hon hyllade lagets prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk: