Filip Hammar

Köping var lite lamslaget av att ha kallats Sveriges tråkigaste stad, och efter att IKEA stängde. Det var det första IKEA-varuhuset i världen som la ner. Och även om det bara handlade om en morgon eller en eftermiddag så betydde tårtan någonting. (15 jun 2017, under inspelningen av långfilmen Tårtgeneralen i Köping) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Köping var (=varje, varenda, vart) lite (=få) lamslaget av (=avbruten, från, bruten) att ha (=äga) kallats Sveriges tråkigaste stad, (=city) och (=et, samt) efter att IKEA stängde. Det var (=varje, varenda, vart) det första IKEA-varuhuset i världen (=jorden) som (=såsom) la ner. (=ned) Och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det bara (=enda, enbart, endast) handlade om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) morgon eller (=alternativt) en (=någon) eftermiddag så (=odla, plantera) betydde tårtan någonting.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En snickare som hade svårt att montera ett IKEA-skåp: Inför Gud och IKEA är vi alla lika.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han leder Ikea med sin närvaro och prioriterar att vara närvarande i varuhuset, hos leverantörer och i produktutvecklingen i Älmhult. (22 sep 2020, om Ingvar Kamprads ledarskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kamprad pratade mycket om demokratisk design och Ikea är ju det företag som förverkligat Bauhausskolan, visionen om bra och billiga möbler för den stora massan. Det klarade inte Bauhaus själva av att sätta liv i, men Ikea lyckades verkligen med det. (28 jan 2018, när han talade om Ingvar Kamprads drivkrafter designmässigt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rent designmässigt var Ikea dock mindre framstående. Man härmade välkända designers och inspirerades också av dessa, något som många också i början kritiserade Ikea för. (28 jan 2018, när han talade om Ikeas designmässiga framträdande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är inte bra för Sveriges rykte. Vi är kända för Ikea, Astrid Lindgren och Nobel. Många har en enorm respekt för Nobelpriset i litteratur. Men i och med skandalerna kring Nya Karolinska finns risk att även de andra Nobelprisens rykte hotas. (10 apr 2018, nyhetsartikel: En sexskandal som hotar trovärdigheten för det prestigefyllda Nobelpriset i litteratur.)

Hjælp til - skriv in på dansk: