Issis Melin

Barnäktenskap är svåra att upptäcka då de sker i utlandet. Det är svårt att veta vem som drabbats och av dem är det få som vågar söka hjälp. (8 okt 2019, i 15 år har skolkuratorn Issis Melin jobbat med frågor kring hedersrelaterat våld och förtryck) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barnäktenskap är (=befinner sig, vara) svåra att upptäcka (=skönja, uppdaga, hitta, märka, röna) då (=emedan, förr) de (=dom) sker i utlandet. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) vem som (=såsom) drabbats och (=et, samt) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) det få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) vågar söka (=kolla, eftersträva, leta) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill ha information om vad som händer i utlandet riktat mot Sverige. Säkerhetspolisen har väldigt bra instrument i landet, men vi behöver hjälp med det som sker utomlands. (3 jul 2017, efterfrågade bättre information från och samarbete med utlandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att kvinnor som söker för de här problemen ofta har haft dem i minst fem år innan de vågar söka hjälp. Många kvinnor vet inte om att det finns hjälp att få. Det här är problem som påverkar både självkänslan och livskvaliteten i hög omfattning. (17 feb 2014, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att upptäcka att han led av en depression hade jag behövt kunskap om vad tecknen kan vara, och att vi hade kunnat be om professionellt stöd, så att pappa hade kunnat få hjälp att förstå sitt mående. Det är viktigt att söka hjälp. (18 feb 2018, när Inger Händestam pratar om hur hon önskar att hon hade förstått sin pappas depression)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnor som drabbats av förlossningsskador bör söka hjälp – även om det gått flera år sedan de födde barn. Barnmorskeförbundet vill se samma satsning på eftervården som gjorts på förlossningsvården. (18 dec 2018, i en nyhetsartikel om barnmorskors önskemål om ökad satsning på vård efter förlossning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man uttalar hoten är man diffus och det sker under ytan. Inte alltid lätt att veta vad man utsatta för, vilket också gör det svårt att veta vad man kan förvänta sig. Det är en del av poängen att det ska vara oklart. Länderna som straffas ska leva i ovisshet. (15 nov 2019, om Kinas hot mot Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: