|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det känns obehagligt. Vi har väldigt (=enormt, himla, oerhört) fina familjer här och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) blir ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för (=ty, förut, stäv) deras skull att våldet kommer nära (=tätt) där de (=dom) bor.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erica Hedlund
Liknande ordspråk:
 Jag är ledsen för deras skull eftersom det hände så nära touren. Killarna är verkligen i jättebra form, vi förberedde oss tillsammans i somras. (31 dec 2016, efter vunnen fristilssprint på nyårsafton under Tour de Ski 2016.) |
| Jag har otroligt fina svärförälder som bor väldigt nära oss, och sjukhuset ligger väldigt nära i Tönsberg, så att vi har gjort en bra plan för hur vi ska agera om det blir nödvändigt. (19 jan 2021, efter att ha diskuterat födseln och deltagandet i VM hela hösten och vintern, förklarar han varför han ändrat sitt beslut och deltar i VM.) |
| Det känns obehagligt när det kommer så nära inpå. (18 maj 2023, när hon hörde skotten från sin altan under torsdagen.) |
| Man blir ju för det första ledsen för deras skull, det är ju otroligt tungt att tappa dem så sent i turneringen när vi kommit så bra in i det. Alla tankar till dem. (24 jan 2022, när två spelare i svenska landslaget testade positivt för covid-19.) |
| Väldigt obehagligt att det kommer så nära. (11 okt 2023, när polisen hittade stora mängder sprängmedel i Björklinge natten till onsdag.) |
