Mia Runnérus

Vi tycker det här är jätteallvarligt, vi har aldrig behövt stänga tidigare så det här är en stor grej för oss att behöva ta det steget, men vi måste låta vår personal få sin semester efter det här coronaåret då alla slitit jättehårt. (6 apr 2021, när djursjukhuset i Strömsholm tvingats stänga under delar av sommaren.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tycker (=anser) det här är (=befinner sig, vara) jätteallvarligt, vi har aldrig behövt stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) tidigare (=förut, förr) så (=odla, plantera) det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) grej (=jox, föremål, manick, ting, saker, mojäng, tingest, pinal, pryl, sak) för (=ty, förut, stäv) oss att behöva (=tarva) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det steget, men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) låta (=bevilja, tala, klinga) vår personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) få (=lite, ringa, erhålla) sin semester (=ferier) efter det här coronaåret då (=emedan, förr) alla (=varje, samtliga) slitit jättehårt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Då måste vi få in annan personal som stöttar, så att personalen som slitit kan få sin semester. Alla kommer att få någon form av semester. (15 maj 2020, under pressträffen berättade även Ann Söderström att beskedet om semester för sjukvårdspersonalen kommer inom det närmsta veckorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste låta våra medarbetare få semester som alla andra. (1 jun 2019, någon gång efter att anmälningar om ersättning börjat komma in till ARN)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är jättetråkigt för Eskilstuna. Jag vet att de har slitit jättehårt och gjort ett jättejobb. Samtidigt ger det oss ännu en chans. Och den chansen tar vi ju väldigt gärna. (5 dec 2022, beskedet om Eskilstuna Uniteds tvångsnedflyttning till Elitettan och möjligheten för IK Uppsala att ta en plats i Damallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hamnar vi i ett läge där vi måste stänga förskolan för att vi inte har personal måste ju även föräldrar stanna hemma och då blir det verkligen stor påverkan. (9 jan 2022, storuman inför skolstart)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle vi få det nu under sommaren så blir det en ökad belastning på sjukvården, speciellt nu när vi vill att vår personal som har slitit hårt under våren ska få sin semester i sommar. (15 jul 2020, om trängseln och smittspridning i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk: