 |
|
Linda Bondestam |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) lever i precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) samma (=likadan, likadana, dito) värld som (=såsom) vi vuxna och (=et, samt) har också (=även, likaså) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) verk (=bedrift, bok, produkt, myndighet, gärning, skapelse, arbete, alster, opus) som (=såsom) beskriver den verklighet (=sanning, realism, realitet) vi lever i. De (=dom) har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att ha (=äga) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) och (=et, samt) kunna (=veta) diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) med (=tillsammans) trygga (=försäkra, säkerställa) vuxna.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Linda Bondestam
Liknande ordspråk:
 Voksne med trygge arbeidsplasser, som mottar mer i lønn enn akkurat det som trengs for å overleve, og som lever mindre farlig fordi de i mindre grad røyker, drikker og spiser usunt, kan også forvente å leve lengre. (25 jun 2010, i en rapport om sosiale velferdsordninger og folkehelse i British Medical Journal) |  Vuxna med trygga arbetsplatser, som får mer i lön än precis vad som behövs för att överleva, och som lever mindre farligt eftersom de i mindre grad röker, dricker och äter osunt, kan också förvänta sig att leva längre. (25 jun 2010, i en rapport om sociala välfärdsprogram och folkhälsa i British Medical Journal) |
| Jeg mener det er like viktig som matematikk og språk. Du må forstå verdenspolitikken for å forstå den verden vi lever i. Hadde ungdommen, og vi voksne, hatt litt mer kunnskap om dette temaet, tror jeg ikke vi hadde hatt den store skrekken. (17 jan 2020, når hun ble spurt om hva hun tenkte om en ny verdenskrig) | Jag anser det vara lika viktigt som matematik och språk. Du måste förstå världspolitiken för att förstå den värld vi lever i. Hade ungdomarna, och vi vuxna, haft lite mer kunskap om detta ämne, tror jag inte att vi hade haft den stora skräcken. (17 jan 2020, när hon blev tillfrågad om vad hon tyckte om ett nytt världskrig) |
| Det er ganske tøft å bevege seg ute i ungdomsmiljøene. Ungdom, i motsetning til voksen, lever i en verden der vold er dagligdags. (16 okt 2006, det er nevnt i en artikkel i dagens avis.) | Det är ganska tufft att röra sig ute i ungdomsmiljöer. Ungdomar, i motsats till vuxna, lever i en värld där våld är vardag. (16 okt 2006, det nämndes i en artikel i dagens tidning.) |
| I den värld som barn och unga lever i förstärks ofta olika åsikter genom sociala medier, så att eleverna får ta del av en diskussion som de vuxna står utanför. Där är det viktigt att skolan finns med och hjälper till att vägleda att förstå det som elever tar del av i sociala medier. (5 mar 2023, under en intervju om undersökningen av hanteringen av kontroversiella frågor i skolor runt om i landet.) |
