Antje Jackelén

De som borde haft rösten då måste få den nu. Det får inte vara någon annan som tar sig rätt att tolka den processen, utan nu är det dags för oss att lyssna. (26 apr 2018, när man pratar om att ge de berörda en röst i samtalet om försvenskningskampanjerna) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) som (=såsom) borde (=torde) haft rösten då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) den nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det får inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) någon (=en) annan som (=såsom) tar sig rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att tolka (=uppfatta, avläsa, tyda) den processen, utan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det dags för (=ty, förut, stäv) oss att lyssna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nä, må så vara – men det är inte heller en dimension jag haft med när jag satt min stab. Det har inte funnits med som en faktor överhuvudtaget och kanske borde jag ha tänkt annorlunda eller borde någon annan ha påpekat det. Men jag tänker inte på det sättet. (11 nov 2019, i en intervju med Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste ha rätt att uttrycka irritation om någon inte visar hänsyn. Men ingen har rätt att sätta sig till doms över någon annan. (24 nov 2011, när han pratar om respekt och ansvar i en miljö där flera människor lever tillsammans.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju testat lite tjejer i europacupen. Men när dom kommer ut skadar dom sig för att dom är för dåliga, så man måste börja i rätt ände. Det är klart att man måste åka någon europacup, men då ska man vara en riktigt bra skidåkare. När åkarna är mogna är det dags att börja. Möjligheten finns hela tiden, det är inte det som det är frågan om. (16 feb 2015, när han pratade om återväxten på damsidan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här typen av biljett in i turneringen borde vara till för spelare som har tappat i rankning på grund av skada, sjukdom eller någon annan oväntad händelse. Inte för någon som har stängts av för dopning. Maria borde ta sig tillbaka på något annat sätt, genom att börja med mindre turneringar. (25 apr 2017, intervju om Maria Sjarapovas comeback)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar inte om någon annan. Det är inte att ”de där ska skärpa sig”, eller en sak för någon annan att lösa. Vi måste alla träffa färre människor och vara hemma när vi är sjuka. Nu och en lång tid framöver kommer det gälla att begränsa antalet nya kontakter trots att vi är sociala varelser. (6 nov 2020, nyhetsartikel från fredagen där han uppmanar allmänheten att alla se sin del i att stävja smittspridningen)

Hjælp til - skriv in på dansk: