Anders Szalkai

Förut var ju marathonlöpning lite mytomspunnet och det man ville eftersträva och nå upp till. Idag finns det ju ännu tuffare utmaningar där man springer mycket längre och man bestiger berg. (11 nov 2017, i en intervju om träningstrender) Hjælp til - skriv in på dansk: Videnskab

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förut (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) var (=varje, varenda, vart) ju marathonlöpning lite (=få) mytomspunnet och (=et, samt) det man (=idiot, kille, karl) ville eftersträva (=söka) och (=et, samt) nå upp (=opp) till. (=åt, mot) Idag finns det ju ännu (=fortfarande) tuffare utmaningar där man (=idiot, kille, karl) springer mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) längre och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) bestiger berg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vasaloppet är lite längre och därmed ännu lite tuffare att träna upp sig till den första säsongen. (18 jun 2021, i en nyhetsartikel på SVT Sport om hans nya satsning på långloppscupen Ski Classics.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man tar det inte för givet för mycket, att man ska hålla på med elitidrott på den här nivån. Det kanske man gjorde lite grann förut men nu börjar man förstå att det är inte allt utan det finns andra utmaningar. Förut tog jag för givet att man skulle göra framsteg men nu verkligen firar jag det och blir extra glad när det är någonting som går åt rätt håll på träningen. (31 okt 2021, efter en lång och hård träningsperiod i oktober)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er helt vanvittig. Dagen i går ble lengre og tøffere enn jeg trodde, så jeg var veldig spent på hvordan jeg ville føle meg i morges. Men heldigvis fikk jeg sove litt i morges. (25 feb 2009, under VM)

Det är helt galet. Igår blev dagen längre och tuffare än jag trodde, så jag var väldigt spänd på hur jag skulle må idag. Men tur för mig fick jag sova lite idag. (25 feb 2009, under VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättepositivt. Folk söker hela tiden nya utmaningar och vill att de ska vara ännu tuffare, ännu hårdare. (30 mar 2019, efter start av löpet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ondskan är ett berg. Var och en bestiger sitt eget för att peka ut de andras.

Hjælp til - skriv in på dansk: