Jens Ergon

Jo, naturligtvis. Och det stora problemet är att hela det här skiftet i energivärlden inletts sent. Mycket sent, enligt klimatforskarna. För att ha en chans att undvika allvarliga klimatförändringar så måste omställningen accelerera. Och nu försöker Trump desperat bromsa istället för att accelerera. Jag tror inte att det kommer att påverka på ett avgörande sätt utanför USA. Men under sina år vid makten kan Trump sätta krokben för utvecklingen i delar av USA. (2 jun 2017, under en intervju om dokumentären "Fossilbranschens sista strid".) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jo, (=ja) naturligtvis. (=självklart, givetvis) Och (=et, samt) det stora problemet är (=befinner sig, vara) att hela (=alltsammans, läka) det här skiftet i energivärlden inletts sent. Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) sent, enligt klimatforskarna. För (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) en (=någon) chans (=möjlighet) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) allvarliga klimatförändringar så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) omställningen accelerera. Och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) försöker Trump desperat bromsa (=fördröja, hämma, hejda) istället för (=ty, förut, stäv) att accelerera. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det kommer att påverka (=influens, influera) på (=ettrig, kungen, villig) ett avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) sätt (=fason) utanför USA. Men (=ändock, skada) under (=nedanför, mirakel) sina (=avta, tryta) år vid (=intill, utbredd, bred, samman) makten kan (=har kunskap i) Trump sätta (=satsa, placera, plantera) krokben för (=ty, förut, stäv) utvecklingen i delar av (=avbruten, från, bruten) USA.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det är viktigt att se vad som döljer sig bakom beslutet. Under de senaste åren har en överraskande snabb förändring tagit fart i energivärlden. Och motorn är allt billigare förnybar energi. Omställningen har redan inletts, kan man säga. Och den här utvecklingen kommer att fortsätta alldeles oavsett Trump. Ja, i själva verket kan man säga att Trump representerar ett alltmer isolerat och desperat motstånd mot det som sker. (2 jun 2017, under en intervju om dokumentären "Fossilbranschens sista strid".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA består av två stycken stora läger som inte kommer att ändra sig och sen en liten klick i mitten som nu båda partierna i valrörelsen slåss om. Jag tror inte att den här boken kommer att påverka någon av dem som har röstat på Trump att inte gå och rösta på Trump. (13 jul 2020, i artikeln om Mary Trumps bok)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trump försöker förgöra motståndaren Cruz och hans chanser att bli Republikanernas presidentkandidat. Trump hävdar att Cruz inte får bli president enligt den amerikanska konstitutionen, då han föddes utanför USA. (10 jan 2016, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag håller inte alls med president Trump om varken hans syn på klimatförändringar eller förnybar energi. Jag tror att klimatförändringarna är på riktigt, de är här och jag tror att människan har en stor del i det – så det är upp till oss att lösa problemet. (10 aug 2017, han pratar om sin syn på klimatförändringar och förnybar energi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en egoboost för Donald Trump. Det här har inget med handel eller något annat att göra. Morgondagens möte med Theresa May är mer av ett nödvändigt ont, hon kommer att avgå och kommer inte att påverka den kommande politiken särskilt mycket. Det Donald Trump är här för är att sitta på den här banketten. (3 jun 2019, kommentar i samband med statsbanketten)

Hjælp til - skriv in på dansk: