Fiore Longo

Det handlar om att ge förhandlarna verktygen att förstå varför detta förslag kan vara en katastrof. (16 dec 2022, under COP15-mötet om biologisk mångfald.) Hjælp til - skriv in på dansk: Videnskab

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) förhandlarna verktygen att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) varför detta förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) katastrof.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sundhedskompetencer spiller en kæmpe rolle, når man får en alvorlig sygdom som kræft. Det handler jo om, om du kan forstå, hvad det er, at lægen siger, og du kan forstå, hvad det er, du skal igennem og hvorfor. (23 mar 2024, i en nyhedsartikel i oktober 2023)

Hälsa kompetenser spelar en jättestor roll när man får en allvarlig sjukdom som cancer. Det handlar ju om om du kan förstå vad det är som läkaren säger och du kan förstå vad det är du ska genomgå och varför. (23 mar 2024, i en nyhetsartikel i oktober 2023)

Det handler ikke om Villum. Det handler om, at Radikale har den opgave at hjælpe det her byråd til at skabe de mest mulige rammer for vores erhvervsfolk og kommunalt ansatte. Der var ikke et politisk oplæg, vi kunne være bekendt. Det er der nu. (1 dec 2017, under mødet efter at John Dyrby Paulsen havde fået mindst muligt flertal.)

Det handlar inte om Villum. Det handlar om att Radikale har i uppgift att hjälpa detta kommunstyrelse att skapa de mest möjliga ramarna för våra näringsidkare och kommunalt anställda. Det fanns inte ett politiskt förslag, vi kunde vara bekanta med. Det finns det nu. (1 dec 2017, efter mötet efter att John Dyrby Paulsen hade fått minst möjligt flertal.)

Tankerne er rigtige, men værktøjerne, som man bruger til at lave omstillingen, er ikke gode nok, og det betyder, at man ikke får en særlig stor CO2-reduktion ud af det her udspil. (9 jul 2025, ruben Kidde mente, at tankerne var rigtige, men at værktøjerne til omstillingen var for dårlige.)

Tankarna är rätt, men verktygen som används för att genomföra omställningen är inte tillräckligt bra, och det betyder att man inte får en särskilt stor CO2-reduktion av detta förslag. (9 jul 2025, ruben Kidde ansåg att tankarna var rätt, men att verktygen för omställningen var för dåliga.)

Vi vill ju försöka förstå vilka personer som ligger bakom hatet så att man i vidare initiativ kan förstå varför de här personerna uttrycker hat, så att man kan göra något åt det, vad nu det skulle vara. (25 okt 2019, intervju med Kulturnyheterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan ikke se, hvorfor det skulle være en større katastrofe for os end for dem. (9 nov 2015, i et interview)

Jag kan inte se varför det skulle vara en större katastrof för oss än för dem. (9 nov 2015, i ett intervju)