Björn Olsen

Om det då visar sig vara i juli eller augusti förra året kan vi se att Kina har ljugit om när de för första gången hittade viruset hos människor. (5 maj 2020, kommentar om konsekvenserna av att finna det första isolerade viruset.) Hjælp til - skriv in på dansk: Videnskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det då (=emedan, förr) visar sig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i juli eller (=alternativt) augusti förra året kan (=har kunskap i) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att Kina har ljugit om (=runt, ifall, försåvitt) när de (=dom) för (=ty, förut, stäv) första gången hittade viruset hos människor. (=folk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För första gången på många år är jag övertygad om att Sverige förra året exporterade mer till Kina än vad vi importerade från Kina. (12 jan 2018, under en intervju om Kina och e-handel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har egentligen inte spelat bra sedan i juli-augusti förra året. OS var senaste gången som det kändes som att jag slog bollen någorlunda, säger han uppgivet. (7 apr 2017, efter att han missade "cutten" i Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nordkorea erkände sitt första covid-19-utbrott förra året, men utropade redan i augusti att viruset var bekämpat. (25 jan 2023, rapport om Nordkoreas hantering av covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Prisökningen bara under augusti, jämfört med juli, är större än under hela förra året. (6 sep 2022, under en kommentar om den snabba prisstigningen på dagligvaror i augusti.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har egentligen inte spelat bra sedan i juli-augusti förra året, säger en uppgiven Stenson till SVT Sport. (7 apr 2017, efter att han missade "cutten" i Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk: