Mouna Esmaeilzadeh

Bekymret är den här förväntan om att allt ska gå åt helvete nu. Det är inte säkert att konsumtionen går ner, men bara tanken på att det går ner gör oss oroliga. Tankens kraft är enorm, psykologin driver på så att det blir en nedåtgående spiral. (8 okt 2022, nyhetsartikel om den svåra ekonomiska krisen och dess påverkan på vår reptilhjärna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bekymret är (=befinner sig, vara) den här förväntan (=förväntning) om (=runt, ifall, försåvitt) att allt (=allting, alltsammans) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) åt (=till) helvete (=skoldatanätets lexikon) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att konsumtionen går ner, (=ned) men (=ändock, skada) bara (=enda, enbart, endast) tanken på (=ettrig, kungen, villig) att det går ner (=ned) gör (=utför) oss oroliga. Tankens kraft (=ork, energi, force, styrka) är (=befinner sig, vara) enorm, (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) psykologin driver på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) att det blir en (=någon) nedåtgående (=sluttande, sjunkande, fallande) spiral.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man känner att det inte funkar så blir det en nedåtgående spiral. Man känner att man är på efterkälken och försöker jobba i kapp det och då blir man bara trött. (21 jan 2017, efter loppet på herrarnas 15 km)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har informationen brustit är det jätteilla. Det är viktigt att ge en nyanserad bild och förklara att det inte bara är att ta en tablett, men också att det inte är säkert att det kommer att vara ett helvete. Om man inte får ordentlig information kan jag tänka mig att man blir chockad och livrädd. (2 apr 2017, när hon talar om vikten av ordentlig information vid abort)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I värsta fall får vi ett handelskrig. Vi kan få en nedåtgående spiral som påminner om vad som hände på 30-talet. Det kan bli ett självskadebeteende som är svårt att inte dras med i. (9 dec 2024, kommentar om Trumps utlovade tullar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då har man en nedåtgående spiral på ett sätt som vi ju tillsammans inte tjänar på. I alla fall vi i EU borde kunna komma överens om att vi inte skall göra på det sättet. (25 jan 2017, när SVT ställde frågor om Portugals skatteförmåner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag stod och valde mellan driver och spoon på tee på 18, men det blir bara pannkaka av allt. Jag borde gått på par i dag, men får inte i så många puttar. (2 aug 2024, efter att ha missat en kort putt under avslutningen av den andra rundan och tappat placeringar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: